Sobre la subtitulació de pel·lícules i sèries a FilminCAT

Sobre la subtitulació de pel·lícules i sèries a FilminCAT

En els darrers temps hem rebut crítiques en relació amb la qualitat dels subtítols en català que oferim a FilminCAT. És obvi que hem de millorar i volem anunciar-vos que hem adoptat diverses mesures de control per mirar de resoldre el problema en l'edició de nous subtítols, i progressivament anar substituint també els que hi ha ara mateix a la plataforma amb errors. Veure el post sencer

El D'A 2020 arriba a FilminCAT amb 30 pel·lícules en català

El D'A 2020 arriba a FilminCAT amb 30 pel·lícules en català

Avui s'inaugura la desena edició del Festival de Cinema D'Autor de Barcelona, que enguany se celebra a Filmin a causa de la crisi del Covid-19 que manté les sales de cinema de la ciutat tancades. Podràs veure totes les pel·lícules de la programació a FilminCAT, 30 d'elles en versió original en català o en versió original amb subtítols en la nostra llengua. Veure el post sencer

Arriba la segona Setmana del cinema en català

Arriba la segona Setmana del cinema en català

Els cinemes Texas de Barcelona acullen del 10 al 16 de gener la segona edició de la mostra de cinema en llengua catalana que organitza la revista digital El Cinèfil, i en la que enguany es podran veure a un preu molt reduït tres de les quatre pel·lícules que opten al Gaudí a la Millor Pel·lícula. Veure el post sencer

Isaki Lacuesta triomfa als Gaudí amb set premis i "Les distàncies" s'endú el Gaudí a la Millor Pel·lícula

Isaki Lacuesta triomfa als Gaudí amb set premis i "Les distàncies" s'endú el Gaudí a la Millor Pel·lícula

"Entre dos aguas" s'ha convertit en la gran triomfadora de la onzena edició dels premis de l'Acadèmia del Cinema Català en endur-se set premis de nou possibles, entre ells el de Millor Pel·lícula en Llengua no Catalana. "Les distàncies", d'Elena Trapé, ha guanyat el Gaudí a la Millor Pel·lícula, i "Viaje al cuarto de una madre", de Celia Rico, ha aconseguit quatre guardons, entre els que destaca el Premi del Públic. Veure el post sencer

El cinema català que veurem aquest 2019

El cinema català que veurem aquest 2019

Les noves pel·lícules de Carlos Marques-Marcet, Albert Serra o Lluís Miñarro, o el debut en el llargmetratge dels autors del popular curtmetratge "Interior. Familia", són alguns dels grans èxits que ens oferirà el cinema català en els propers mesos. Veure el post sencer